| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
重要的事情 |
Wichtige Dinge |
| |
|
| |
|
| 一直以为，我这一生都是不可缺少的 |
Ich glaubte schon immer, auf vieles im Leben nicht verzichten zu können |
| 以前习惯写信，信封和邮局是必不可少的 |
Früher schrieb ich Briefe, Umschläge und Postämter waren lebensnotwendig |
| 寄信的途中，鸽子带来清凉和梦想 |
War ein Brief unterwegs, brachten die Tauben Kühle und Träume |
| 被它们惊动的黄昏是不可少的 |
Die von ihnen aufgescheuchte Dämmerung war unverzichtbar |
| 离家时远方的存在是必然的 |
Als ich mein Zuhause verließ, wurde das Leben in der Fremde unvermeidlich |
| 车票，站台和他在风里 |
Fahrkarte, Bahnsteig und er im Wind |
| 眼角一定是湿润的，我微微转过的 |
In den Augenwinkeln müssen Tränen gewesen sein, mein leichtes Drehen |
| 身子是幸福的一种 |
Des Körpers war so etwas wie Glück |
| 人到中年，儿女绕膝，父母健在是让人羡慕的 |
Im mittleren Lebensalter mit den Kindern in der Nähe und gesunden Eltern bin ich zu beneiden |
| 我在灯下翻书，爱迷人的文字也爱 |
Wenn ich im Lampenlicht in Büchern blättere, liebe ich die bezaubernden Worte und liebe |
| 他递来的果子的清香 |
Den frischen Duft der Früchte, die er mir brachte |
| 爱村里一夜间全开的桃花和 |
Liebe die Pfirsichblüten, die im Dorf über Nacht aufgegangen sind |
| 花下的鬼，如果他们身怀香气 |
Wenn die Geister unter den Blüten gut duften |
| 就是我短命的亲人 |
Sind es meine jung verstorbenen Verwandten |